Blog Image

Drustrups Bogblog

Følg med

Send mig en mail HER og få besked, når der er et nyt indlæg

Leonardo Palmisano: Alting kommer igen – Gangsteren Mazzacanis første sag

Krimi og spænding Posted on 09 Jul, 2021 14:22

Denne anmeldelse er skrevet af Henning Erhardsen. Han er tidligere gymnasielærer, har rejst en del i Italien og har læst mange bøger af alle slags om og fra Italien. Dertil kommer, at han har haft vinbutik med egen import af vin fra Syditalien og er meget glad for Italien samt maden og vinen derfra.

Forlagets beskrivelse:
Antinio De Guido, den øverste i Sacra Corona Unita, en mafiaorganisation i Apulien, den sydøstligste region i Italien, sidder på bagsædet i sin bil sammen med sit elskede barnebarn, 8-årige Maria, da bilen bliver standset, chaufføren skudt og Maria kidnappet. Øjensynlig har nogen til hensigt at udfordre førerskabet af organisationen.

De Guido er overbevist om, at kun én mand kan finde Maria. Det er Carlo Mazzacani, en gangster som udelukkende er interesseret i pengene og derfor har formået at styre uden om de mange rivaliserende organisationer i området. Mafiaens indtjening er baseret på prostitution, pengevask, afpresning og frem for alt narkotika. Marihuananen fra Albanien fragtes med skib til Syditalien, men nu ser de albanske organisationer deres forretning truet, da organisationer i Italien, med italienske politikeres medviden, agter at dyrke cannabis på italiensk jord, cannabis som skal afprøves på bådflygtninge, inden det frigives som smertelindrende medicin. Mazzacani får hjælp til at finde pigen af Kæmpen, et medlem af hans gamle bande.

Henning Erhardsens anmeldelse:
Syditalien, landet hvor citronerne blomstrer. Landet med de mange små hvide byer på bjergtoppene, og hvor navne som Ostuni, Is Arutas og Messina alle for de fleste mennesker udenfor Italien lyder eksotisk og meget lokkende. Virkeligheden er en ganske anden, og lige som stanken fra raffinaderierne i Taranto ligger tungt over landskabet ved Det Ioniske Hav, flyder der en stank under overfladen og på overfladen i det Syditalien, vi får beskrevet i ”Alting kommer igen” af Leonardo Palmisano.

Forfatteren har et indgående kendskab til den organiserede kriminalitet i de forskellige regioner i Syditalien, og han tegner et ganske anderledes billede af den organiserede kriminalitet end det, som blev fremstillet af Hollywood i ”The Godfather”.

Psykopatisk vold og koldblodig vold udført med henblik på at opnå gennemkalkulerede mål går hånd i hånd med lige så koldblodige økonomiske motiver og ambitioner om at opnå magt og position i samfundet.

På mange måder fremstilles samfundet i romanen som uforståelig og karakteriseret ved en nogenlunde genkendelig facade, som dækker over en virkelighed, i hvilken kun de mest egoistiske motiver styrer menneskene. Politikere, højtstående embedsmænd og politiet er gennemsyret af korruption, og forbryderne skyr ingen midler for at opnå deres mål. Denne verden minder på mange måder om den verden, vi har fået beskrevet i de traditionelle hårdkogte krimier.

Og vores hovedperson, Mazzacani, deler også mange træk med hovedpersonerne i disse krimier. Han er for det første umådelig kompetent med hensyn til at udføre vold, men også meget intelligent og mest af alt loyal overfor sine venner, og han lever på kanten af samfundet i konflikt med såvel loven som andre kriminelle. Hovedpersonen er nemlig kriminel og har en fortid som våbenhandler i den jugoslaviske borgerkrig, hvilket nok diskvalificerer ham som en hovedperson, man umiddelbart kan identificere sig med. Hans kamp mod loven og andre kriminelle er da heller ikke helt så eksistentiel som hovedpersonen i den traditionelle hårdkogte krimi, og han får vel de fleste læseres sympati alligevel.

Et andet meget interessant aspekt ved romanen er det forhold, at teksten har flere synsvinkler end Mazzacanis, og vi får lov til at opleve verden gennem et offer, en kidnappet ung pige. Dette geniale træk bidrager meget til det grusomme billede, romanen fremstiller af verden.

Romanens verden er fremstillet på en kompleks og uoverskuelig måde, som reflekterer den virkelighed, vi finder i Syditalien. Læseren får heldigvis hjælp til at forstå denne verden, da statsadvokat Teresa Buonamica som en anden Sherlock Holmes forklarer virkeligheden for sin assistent i slutningen af romanen.

————————-

Henning har givet bogen 7 stjerner ud af 10 på sin egen skala, og det er omregnet til 4 krimihjerter på krimifan.dk.

Leonardo Palmisano
Alting kommer igen – gangsteren Mazzacanis første sag
Arvids, 2021



Andrea Camilleri: Pottemagermarken

Krimi og spænding Posted on 05 Jun, 2020 23:50

Det er bind 13 om den sicilianske politikommissær Salvo Montalbano. Jeg har læst langt de fleste af bøgerne og har også anmeldt flere – senest bind 10 og 12 her: “Hedebølge i august” HER  og “Sporet i sandet” HER

Jeg har været rigtigt glad for at læse de hyggelige bøger fulde af italiensk stemning, og på dagen hvor jeg læste dette bind færdig, og hvor kun nogle grænser blev åbne igen, var det godt at få smagsprøver på såvel italienske retter som landskaber og mennesker.

Fra forlagets omtale:

Fundet af liget af en mand er bemærkelsesværdigt på flere måder: Liget er findelt i 30 dele, og det bliver fundet på en lermark. Tanken ledes hen på beretningen om Judas og de 30 sølvpenge. Mafiaen er kendt for at benytte symboler i forbindelse med likvideringer, men kunne det være camouflage? Vicekommissær Augello bliver mere og mere uomgængelig. Montalbano løser begge problemer.

Min anmeldelse:
Med sædvanlig afslappet elegance og snedighed løser Montalbano både gåden om det parterede lig og om baggrunden for sin assistents underlige opførsel – og han klarer endda også at få adskillige måltider dejlig mad, at få lidt styr på sit kærlighedsliv samtidig med at han når at få filosoferet over sin alder og får tacklet forholdet til cheferne.

Der er en fin balance i bogens beskrivelser mellem Montalbano som privatperson, som chef for en gruppe politimænd og som opdager i en kompliceret sag.

Det er en igen en rigtig hyggekrimi med gode stemningsfulde oplevelser i godt selskab med Montalbano, der er et sympatisk menneske. Og så er Sicilien med overalt, og det er også hyggeligt! På alle måder en god krimi, der på trods af et ligs partering aldrig bliver blodig eller grumt uhyggelig.

Jeg giver gerne bogen 8 skydeskivepoint her og 4 krimihjerter på krimifan.dk.

Andrea Camilleri
Pottemagermarken
Forlaget Arvids, 2020
240 sider

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.

Andrea Camilleri døde i 2019, men der er stadig mange uoversatte bøger i serien, og jeg håber da, at Forlaget Arvids fortsætter udgivelsen på dansk af de sidste bind også.



Antonio Manzini: Adams ribben

Krimi og spænding Posted on 05 May, 2020 21:03

Igen en rigtig god italiensk krimi fra det lille forlag Arvids. Den er fuld af stemning, spænding og et dejligt usædvanligt plot.

Sidste år (2019) udkom første bind i serien om den romerske vicepolitiinspektør Rocco Schiavone, som pga. en disciplinærsag er blevet forflyttet til Aosta i Norditalien. Den hed “Sort piste”, og jeg anmeldte den her: https://blog.drustrup.dk/?p=339

Jeg skrev bl.a., at historien både var spændende, interessant og også morsom på den sarkastiske og grove måde. Det passer i høj grad også på denne bog, der også er god underholdning med spænding og et par gode og ret specielle moraler undervejs. Dertil kommer den italienske stemning, der er så skøn at opleve i begge bøger.

I denne bog er det på vej til at blive forår, men det kolde og våde klima i de italienske alper plager Schiavone, og han har stadig problemer med at bruge fodtøj, der passer til sne og sjap. Samtidig længes han efter sin kone, og deres fælles samt ret specielle historie afsløres der mere af i denne nye historie. På samme måde afdækkes mere af baggrunden for hans disciplinærsag fra Rom. Der kommer altså i denne fortsættelse flere facetter på en i forvejen spændende hovedperson, der er noget speciel i kriminallitteraturen. Hans hold af kollegaer og hans måde at håndtere dem på er også noget helt særligt og bidrager til både opklaringen og underholdningen.

Det hele forløber samtidig med, at Schiavone får en sag, hvor en kvinde er død, men er det selvmord eller mord? Samtidig er der sket flere indbrud, og desuden er en serievoldtægtsforbryder i gang igen i Rom. Hovedvinklen i bogen er på den måde forskellige forbrydelser mod kvinder – deraf titlen.

Netop kvinder har en central plads i Schiavones liv, og det lægger han på ingen måde skjul på. 

En anden vinkel er Schiavones helt særlige forhold til retfærdighed, hævn, opklaringsmetoder og til selv at begå forbrydelser. Det bidrager også på allerbedste måde til, at bogen er meget læseværdig.

Også dette andet bind i serien får 8 sikre skydepoint her og 4 krimihjerter på krimifan.dk, men fortsætter den positive udviklingen i seriens kommende bind, er dette sikkert ikke nok.

Antonio Manzini
Adams ribben
Arvids, 2020
241 sider

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.



Antonio Manzini: Sort piste

Krimi og spænding Posted on 30 Sep, 2019 20:55

Fra bogens bagside:
Rocco Sciavone er blevet forflyttet til Aosta i De Italienske Alper, 755 km fra hans elskede Rom. Iført Clarks-støvler og Lodenfrakke, totalt nytteløse i det barske klima, går han i gang med efterforskningen af den første sag: fundet af et til ukendelighed tilredt lig, halvt begravet i sne på løjpen.

Et er at kæmpe mod sneen, noget andet at slås med de lokale politifolk, de fleste af dem tumper i hans øjne.

Min anmeldelse:
Jeg er ret imponeret af den indsats, det lille forlag Arvids med Karen Kristensen i spidsen gør for bl.a. italiensk krimier, som er dem, jeg med fornøjelse har stiftet bekendtskab med.

Denne gang har jeg været i godt selskab med en italiensk forfatters første bog på dansk og med en både usædvanlig og typisk hovedperson – den tvangsforflyttede og noget hårdkogte Rocco. Det fortælles ikke, hvorfor han er deporteret, men måske hænger det sammen med hans lyst til kvinder og hans hang til hash. Hans misbrug er den typiske del af figuren sammen med hans arrogance og hans egenrådighed i forhold til chefer. Det atypiske er hans forhold til selv at begå kriminalitet. Så siger jeg ikke mere.

Han er på alle måder en interessant figur, og når han så placeres i et skisportsområde, hvor han færdes lige så hjemmevant som en fisk på land og blandt i hans øjne uduelige kollegaer, er der rige muligheder for konflikter og problemer. De muligheder udnytter forfatteren fint, så historien bliver interessant og også morsom på den sarkastiske og grove måde. Samtidig er historien spændende, og plottet giver indblik i det lokale liv og konflikterne i et usædvanligt miljø.

Jeg erindrer ikke lige tilsvarende krimier og ser frem til flere bøger fra Italien med Rocco Schiavone – uanset om han bliver i Alperne eller vender tilbage til Rom. Det bliver til 8 sikre skydeskivepoint og 4 lige så sikre krimihjerter på krimifan.dk.

Antonio Manzini
Sort piste
Arvids, 2019
236 sider

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.