Blog Image

Drustrups Bogblog

Følg med

Send mig en mail HER og få en månedlig mail med oversigt over de nyeste indlæg.

Se den nyeste (juli 2024) oversigt over Krimiserier HER

GÅ TILBAGE TIL FORSIDEN HER

Morten Remar: Skyggemord og Skalpel (Fink 1-2)

Krimi og spænding Posted on 30 nov, 2020 22:27

Fra omtale af “Skyggemord”:
Den arbejdsløse journalist Jakob Fink er netop vendt hjem til sin fødeby, Helsingør, da han bliver tilbudt et engangsjob af en lillebitte lokalavis. Avisen ønsker, at Jakob skal dække åbningen af egnens nye flygtningecenter.

Undervejs i sin research til artiklen møder han den glade Delavan, en ung og velafbalanceret syrisk flygtning, der bor på centeret. Da Delavan og to andre flygtningedrenge forsvinder fra flygtningecentret samme aften, er Jakob den eneste, der aner uråd.

Jakob er overbevist om, at Delavan umuligt kan være stukket af, men hverken centeret, politiet eller pressen er interesseret i at undersøge drengenes forsvinden. Derfor må Jakob Fink tage efterforskningen i egen hånd, hvis han vil vide, hvad der er sket med hans unge ven.

Det bringer ham i kontakt med Delavans danskboende fætter, taxichaufføren Antonio, der har en bandefortid, den betagende Røde Kors-medarbejder, Sheila, der gemmer på en frygtelig hemmelighed, og med ejeren af et global sikkerhedsfirma, der af uvisse grunde vil hjælpe Jakob.

Fra omtale af “Skalpel”:
En familiefar forsvinder under mystiske omstændigheder uden for Viborg. Samtidig er Jakob Fink ved at komme sig efter en nyretransplantation på et privathospital i byen. Han er dybt taknemmelig og beder sin kæreste, sygeplejersken Anne, om at hjælpe med at finde sin donors familie, så han kan takke dem. Da Anne forsøger at fremskaffe informationer om donoren, støder hun på oplysninger, der vedrører den forsvundne mand. Det viser sig, at han ikke er den eneste på egnen, der er forsvundet, og pludselig er både hun og Jakob involveret i en morderisk og uhyggelig sag, der trækker tråde tilbage til 1980’erne. En sag der kan få fatale følger for både Jakob, Anne og for Jakobs gamle kærlighed Sheila.

Min anmeldelse:
Jeg læste de to bøger lige efter hinanden, selv om kun “Skyggemord” er udkommet som trykt bog. “Skalpel” er nemlig en Storytel Original og er indtil nu kun at finde på Mofibo/Storytel som e-bog og lydbog. Den kommer først som trykt bog senere.

Der er tale to afsluttede dramatiske sager, så bøgerne kan læses håber for sig, men i rækkefølge. Der er stadig ikke en løsning på i hvert fald en af de bagvedliggende konflikter, og der er heller ikke afsløret nogen forklaring på, hvorfor Fink er blevet arbejdsløs, ligesom der stadig er uafklarede forhold i Sheilas baggrund. Hver bog har sit selvstændige tema, og de enkelte sager bliver dog løst i de to bøger, men dette dramatiske greb om historien viser, at der må være flere bind på vej. Det vil så vise sig, hvor de kommer til at foregå. Første bog foregik i Københavnsområdet, mens bind 2 foregår i om omkring Viborg, hvor forfatteren bor nu.

Hver for sig er sagerne meget dramatiske og voldelige, og der er meget voldsomme actionscener, der ville gøre sig på film. I begge bøger,gælder det, at den alvorlige baggrund for forbrydelserne først afsløres sidst i bøgerne, så det vil være alt for afslørende at fortælle mere om handlingerne. Måske vil andre læsere ikke være så hurtige som mig til at gætte omdrejningspunkterne, for jeg havde rimeligt hurtigt regnet grundstrukturen i plottet ud. Alligevel var det nogle spændende bøger, fordi de fortælles i højt tempo. Det var ligesom at se en underholdende actionfilm i fjernsynet, hvor man ikke får mere end forventet: basal spænding og underholdning. (Og jeg synes også at opdage nogle referencer til film/andre bøger). Så er det underordnet, hvor meget realisme der er i bøgernes plots og i filmene, og bøgerne forekommer mig ikke overbevisende realistiske. Pyt med det. De er elementært underholdende. 

Mens jeg venter på næste bind i serien vil jeg overveje at læse nogle Morten Remars andre bøger eller måske nogle af krimierne skrevet af hans far, Frits Remar.

Jeg giver bøgerne 7 skydeskivepoint her og 3 krimihjerter på krimifan.dk.

Morten Remar
Skyggemord (Fink 1) og Skalpel (Fink 2)
People’s Press & Mofibo, 2020
298 + ? sider

Morten Remar

Bøgerne er læst på Mofibo.



Charles Dickens: To byer eller En fortælling om to byer

Alt muligt andet godt Posted on 27 nov, 2020 21:26

Meget kort om bogen og forfatteren
En fortælling om London og Paris under den franske revolution. Lægen Manette, der har været fange i Bastille i 18 år, genforenes med sin datter Lucie i England. To mænd; en fransk aristokrat og en engelsk advokat forelsker sig begge i Lucie Manette. Mod deres vilje ender de begge i Paris’ blodige gader og møder deres skæbne her. 

Charles Dickens (1812-70) er et af de store navne i engelsk litteratur, hans bøger læses stadig og lever både på teatret og filmlærredet. I hans bøger fokuserer han ofte på klasseskel og den lille mands kår. 

Læs kort om forfatteren og hans forfatterskab HER 

Kort om min læsning
Bogen var månedens bog i den læsegruppe, jeg er med i, og jeg var på forhånd rigtig glad for at blive “presset” til at læse en bog af denne forfatter. Med skam at melde var det nemlig en mangel i min læsning. 

Jeg læste bogen som e-bog på Mofibo i en oversættelse af Ludvig Moltke. Her er det en redigeret udgave af originalversionen. Redigeret af Kim N. Jensen. Lavet i samarbejde med eBibliotek 1800 og med copyright 2006 fra Lindhardt og Ringhof Forlag A/S

De andre i læsegruppen læste udgaven fra forlaget Hernov i samarbejde med Nyt Dansk Litteraturselskab, og den udgave er i Eva Hammer Hansens oversættelse.

Der gik det for alvor op for mig, hvor meget en oversætters indsats betyder! Jeg gik helt kold i min læsning af min valgte udgave. Selvfølgelig vidste jeg, sproget og stilen ville være ældre, men jeg har elsket de uforkortede udgaver af Jules Verne og Sir Walter Scott, så hvorfor havde jeg det ikke på samme måde denne gang? Jeg havde svært ved at finde hoved og hale i historien. Jeg havde svært ved at bevare koncentrationen. En gang hvor jeg efter at have læst 2 sider på min Reader, kom jeg i tvivl om meningen i teksten og bladrede tilbage for et begynde forfra. Der opdagede jeg at der var en sætning, der strakte sig over 1 1/2 side uden punktum, men til gengæld var der masser af indskudte sætninger og andre omveje.

Så fandt jeg samme sted i Eva Hammer Hansens oversættelse, og her gik det meget, meget bedre. Den lange sætning var brudt noget op, og som jeg oplevede det, var teksten stadig tro mod stilen i fortællingen, men det var meget lettere at læse den version. Det samme prøvede jeg flere gange med samme resultat, men tiden inden mødet i læsegruppen var ved at blive knap, så jeg greb til en nødløsning for i det mindste at vide, hvad historien indholdt og endte med.

Jeg fandt versionen fra “Ilustrerede Klassiskere” frem. Den serie har jeg fået de fleste bind i af min bror, og hver gang jeg læser et af hæfterne, forundres jeg over, hvor godt de med enkelte midler formidler originalværkets stil og indhold. Således også denne illustrerede udgave.

I læsegruppen var oplevelsen af bogen lidt blandet, selv om der var enighed om bogens litterære betydning og værdi. Konklusionen var ganske kort denne: Bogen havde rigtig mange kvaliteter, men var sprogligt lidt gammeldags og af og til lidt langsommelig læsning. Den viste os også en ny side af forholdene i Frankrig omkring revolutionen.

Næste gang, jeg giver mig i kast med Dickens, bliver det i en udgave med Eva Hammer Hansen som oversætter.

Charles Dickens
To byer eller En fortælling om to byer
(Flere udgaver)

Bogen er læst på Mofobi, som biblioteksbog samt i serien Illustrerede Klassikere.



Håkan Nesser: Den sørgmodige buschauffør fra Alster

Krimi og spænding Posted on 26 nov, 2020 21:03

Fra bogens bagside:
Den tidligere akademiker og buschauffør Albin Runge skriver i sine optegnelser fra 2012-2013, at han har fuld forståelse for, at han bliver truet på livet, men de bizarre trusler fører efterhånden til, at politiet i Kymlinge bliver koblet på sagen.

Efteråret 2018 tilbringer kommissærerne Gunnar Barbarotti og Eva Backman af forskellige årsager på det nordlige Gotland, og sagen med den sørgmodige Runge bliver atter aktuel. Noget gik tilsyneladende galt i efterforskningen i 2013. Rigtig galt. Eller?

Min anmeldelse:
Jeg har læst rigtigt mange af Håkon Nessers bøger og har også anmeldt to af dem som blogger. Det drejer sig om “Halvmorderen” anmeldt HER – og “De venstrehåndedes forening” anmeldt HER.

Hver gang jeg har læst en bog af Håkan Nesser har jeg nydt at læse bogen både på grund af den gode historie, og fordi de alle har været så ualmindeligt godt skrevet. Desuden har de været med passende sidetal, da teksten er skåret så præcist til, at Nesser undgår de alt for ofte alt for lange historier. Sådan er det også med denne usædvanlige krimihistorie. Bøger må meget gerne “kun” være krimier i traditionel forstand. Den slags bøger læser jeg gerne. Men når en krimi indeholder flere lag og sidehandlinger, der strækker ud over krimigenrens mest almindelige grænser, så bliver min oplevelse af bogen næsten altid endnu bedre. Her er Nesser en mester i at fortælle en kriminelt god historie, samtidig med at han helt uden at miste fokus på handlingens dramatik kommer længere ud i f.eks. moralske eller filosofiske overvejelser, og som supplerer krimisporet markant.

Bogen er den forunderlige historie om den tidligere lidt mislykkede akademiker, der ender som buschauffør, hvor han i 2007 forulykker med en bus, så 16 elever og 1 voksen omkommer. I 2012-2013 begynder han at få trusselsbreve, og kort efter slutter denne del af historien ret dramatisk. 

Bogen er den 6. i serien om kommissæren Gunnar Barbarotti, der i nogle efterårsmåneder i 2018 har isoleret sig på Øland sammen med sin kollega og kæreste Eva Backman. Hvad der sker videre, og hvordan det hele hænger sammen, vil det ikke være fair at afsløre her.

Sporet fra bogens allerførste sider viser sig at være helt logisk, og det gør resten af bogens handling også, men hvordan og med hvilken ende på historien gætter I aldrig. Det gjorde jeg ikke før til allerallersidst. 

Med klip mellem forhistorien samt begivenhederne i 2012-2013 samt 2018 styrer mesteren Håkan Nesser med sikker hånd fortællingens forløb og sammenhænge frem til den overraskende slutning. 

Om Barbarotti og Backman fortsætter i politiet eller pensionerer sig og etablerer Fårôsund Detektivbureau er ligegyldigt for mig – bare Nesser bliver ved med at skrive om dem.

 På alle måder et sikkert pletskud til 10 point!

Håkan Nesser
Den sørgmodige buschauffør fra Alster
Modtryk, 2020
328 sider

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.



Regina Porter: De rejsende

Alt muligt andet godt Posted on 16 nov, 2020 22:12

Fra bogens bagside:
En kalejdoskopisk slægtskrønike om to amerikanske familier, en hvid og en sort, fra 1950’erne til præsident Obamas første år ved magten.

Mød irsk-amerikanske James Vincent Junior, der på trods af sin flakkende, voldelige barndom ender som succesrig advokat på Manhattan.

Mød Agnes Miller, som med en forfærdelig oplevelse i bagagen fra sin hjemstavn Georgia søger mod nord til Bronx sammen med sin nye mand, Eddie Christie, lige før han udsendes til Vietnam.

Mød Rufus, James’ søn, som gifter sig med Agnes’ yngste datter Claudia. De tilhører begge den intellektuelle elite, og sammen har de to børn.

Min anmeldelse:
Når bogen på bagsiden kalder det en kalejdoskopisk familiekrønike, så er det fuldstændigt korrekt. Som læser er det nødvendigt på all måder at være vågen undervejs, hvis man vil holde styr på alle forbindelser personerne imellem. Og jeg skriver, HVIS man vil holde styr, for jeg er ret sikker på, at bogen sagtens kan læses uden at have fuldt overblik over alle relationerne og historiske linjer, men selvfølgelig vil det være en fordel.

Det hjælper undervejs at bruges bogens indledende oversigt over de godt 30 personer, der befolker bogens afsnit, hvor de følges i perioden1946-2010. Det sker ikke stramt kronologisk, men som jeg oplevede det, var det alligevel i logisk rækkefølge i forhold til logikken i forbindelserne og begivenhederne.

På forsiden kaldes det en sprudlende bog, og det er også korrekt. Det er en rigtigt godt skrevet historie i form af en levende fortalt krønike om 2 familier – en sort og en hvid, hvis linjer krydses. Det giver også et stærkt og fascinerende billede af USAs historie i den periode. 

Bogen kan læses både som en slægtsbog og som en bog om et samfunds udvikling og historie, og set fra begge vinkler er det en rigtigt god bog, som absolut bør læses af rigtigt mange og forskellige læsere i alle aldre.

5 sikre stjerner!

Regina Porter
De rejsende
Politikens Forlag, 2020
347 sider

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.



Lise Ringhof og Erik Valeur: Det er de danske som flygter

Alt muligt andet godt Posted on 30 okt, 2020 21:47

Rigtigt interessant roman med danmarkshistorie om perioden 1900-1950 fortalt gennem en Fanø-familie og fra deres senere liv andre steder i Danmark. Altså både en god danmarkskrønike og en velskrevet slægtsroman.

Fra bogens bagside:
Fanødrengen Erlings liv forandrer sig afgørende, da han som syvårig mister sin lillebror bed en drukneulykke. Kort efter møder han Hubert, en mærkværdig vanskabt dreng fra den lokale fattiggård – og de bliver venner.

Efter skoletiden flygter Erling fra øen, sin familie og Hubert. I landets hovedstad flytter han ind hos ejeren af et værtshus fyldt med bohemer og originaler, der diskuterer danskernes lilleputsind og nationens største drømme.

Her læser han medicin og forelsker sig i den oprørske Kate, der vil frelse de lidende og nødstedte i det krigsramte Europa. Erling ønsker at følge hende – men tøver.

Han bliver læge i fjordbyen Vejle og gifter sig med en rigmandsdatter. Endelig synes fortiden på afstand; både Hubert og Kate og hans druknede lillebror – men en tidlig forårsdag ankommer en tysk soldat til byen…

Min anmeldelse:
Undertitlen er “En slægtsroman”, og det er også rigtigt, men det er samtidig en danmarkskrønike eller rettere begyndelsen på sådan en. Bogen er nemlig første del af en planlagt trilogi om familien Brinch gennem mere end 100 år, og jeg forventer, at fortsættelserne vil fortsætte med at fortælle danmarkshistorie på samme måde som dette bind 1, der dækker perioden 1900-1950. Bogen dækker både udviklingen i landet generelt, bl.a. fra familiens liv i vandkantsdanmark i form af livet på Fanø og deres senere liv i Vejle og København.

Gennem personernes oplevelser og diskussioner følger vi som læsere både deres personlige udvikling og tidens gang, og kommer bl.a. gennem vedtagelsen af kvinders valgret,  to verdenskrige, Genforeningen, skibstransportens udvikling m.m. Mens Erling bor hos ejeren af værtshuset, møder han en lang række af tidens kulturpersonligheder og politikere, og det er også interessant.

Det er generelt kvinderne i bogen, der står som de absolut stærkeste personer. Mens Erling flygter fra det hele – også sig selv og sin fortid, famler han sig i nogen grad gennem tilværelsen. Det gør kontrasten til søsteren Ingeborg og den helt specielle Kate større. En anden interessant person er den vanskabte dreng, Hubert, fra fattiggården på Fanø. Han bliver nær ven med Erling, men deres forhold ændrer sig markant undervejs.

Overordnet er der tale om god historieformidling, og forfatterens hensigt med at skrive en samlet historie om danskerne gennem nogle udvalgte nedslag i historien og med en familie som redskab virker så overbevisende og interessant, at jeg kun kan se frem til at læse fortsættelserne, der er planet til udgivelse i 2021 og 2022.

Det bliver til 4 sikre stjerner med oplagt mulighed for den sidste stjerne næste gang.

Lise Ringhof og Erik Valeur
Det er de danske som flygter
Gutkind, 2020
523 sider

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.



Jesper Wung-Sung: En anden gren

Alt muligt andet godt Posted on 28 okt, 2020 23:47

Fra bogens bagside:
I 1902 åbner Tivoli dørene for en eksotisk og spektakulær udstilling. Blandt parkens forlystelser kan man opleve ægte kinesere! De er kommet direkte fra Canton, Shanghai og Hong Kong. Man kan opleve dem arbejde, tilberede mad og underholde. Og i programmet står der, at det er “aldeles forbausende og grænser til det utrolige, hvad en Kineser kan udholde af legemlige Pinsler”.

Blandt kineserne er San Wung Sung. Blandt gæsterne er Ingeborg Danielsen. 

Det er på én gang dragende og farligt fremmed. San og Ingeborg vækker skandale. Kvinder, der omgås kinesere, er halvkvinder. Det fortæller omverdenen, avisen og bekendte i hvert fald Ingeborg. Men Ingeborg er Ingeborg, og det er på grænsen til det utrolige, hvad hun kan udholde for den mand, hun har forelsket sig i, ordløst og intenst.

Min anmeldelse:
Historien om Jesper Wung-Sungs oldeforældre samt deres børn, hvor hans bedstefar er imellem, har tydeligt været et hjerteprojekt for forfatteren. Det er en ualmindeligt velskrevet og intens bog, som efter en lidt langsom begyndelse for alvor bliver til en dybt personlig historie om en ubetinget kærligheds styrke.

Samtidig med at den bæres af en en kærlighedshistorie, giver bogen nogle gode tidsbilleder af bl.a. livsvilkårene 1902-1926 set fra laveste socialklasse. Det sker i en nøgternt registrerende og alligevel indlevet stil. De historiske rammer for familiens liv i København, Frederikshavn, Berlin og København igen har central indflydelse på begivenhederne. Stærkest her står for mig beskrivelserne af de usle slumforhold de levede under især i København samt familiens barske oplevelser i Berlin under 1. Verdenskrig.

Bogen er også en stærk historie om racisme, hvor man udstiller en fremmed kultur. Det er også sket med japanere og grønlændere samt negre fra de danske kolonier, men sådan gjorde man dengang, hvor det i dag vil være grov racisme. Det viser datidens fordomme, fremmedhad og fremmedangst, og der er ikke langt derfra til nutidens parallelle tendenser f.eks. med opfattelsen af udefrakommende og blandede ægteskaber. 

Det er absolut forståelig, at en så gribende og tankevækkende historie udløste De Gyldne Laurbær i 2017, og at filmrettighederne til den blev solgt samme år. Filmen er ikke påbegyndt, men jeg ser frem til at se filmen og til at opleve, hvordan bogens bredt fortalte historie bliver skåret til for at passe ind i det medies form.

Fem sikre stjerner!

Jesper Wung-Sung
En anden gren
Rosinante, 2017
553 sider

Bogen er læst på Mofibo.

PS
I forbindelse med diskussion af bogen i læsegruppen Sure Gamle Mænd havde en af deltagerne fundet sammenhængen til det, at San Wung Sung et sted i bogen møder Johannes V. Jensen. Læs denne artikel fra Orientalismearkivet. Meget interessant! http://www.minoritetsrapporten.org/2016/04/15/johannes-v-jensens-beretninger-fra-fjernorienten/ 

PPS
Vil I læse mere om bogen, så kan denne artikel fra China Reading Weekly findes på www.wungsung.me



« ForrigeNæste »